Got hold of a interesting foriegn language movie but how do you understand the real meat inside it? In such situations the real power of Subtitles comes to life. This post, lists 5 Best Websites for getting hold of subtitles to play with your favorite DIVX movies.
For true laymen, A subtitle is the text at the bottom of the screen in a movie. The purpose of a subtitle is usually to translate the movie dialogue from a language the viewer doesn’t understand to one they do. Subtitles can also be helpful for people who for some reason have trouble following the dialogue in a movie.
So here you go with the 5 Best Websites to look out for Movie Subtitles. All these websites provide subtitles in the SUB and SRT formats.
1.) SubScene : SubScene is an interesting website with lots of Subtitles in various languages including English, French,German, Dutch,Arabic. Also, interestingly, Arabic is the language with most number of subtitles available on this site.
2.) DivXSubtitles : With DivXSubtitles, you can download DVD, HDTV and DivX subtitles for free without signing up. However, if you wish to Upload subtitles, you will have to sign up with the Website.
3.) OpenSubtitles : OpenSubtitles also offers lots of Subtitles for various languages. Apart from regular features like Subtitle Search, Download and Upload of Subtitles, it also provides RSS for new subtitles which are uploaded. You can even search for Subtitles in Multiple languages simultaneously. You need to be logged into the site to carry out such functions.
4.) DivX SubTitles World : Offers you free downloading (and uploading) of subtitles in all the world’s languages. If you are looking for a site with more subtitles in your own language, you’ve found it! You can download everything for free for your home cinema. You can find over 16800 subtitles from all around the world on our server. To be able to totally use the site you must be a registered member (for server’s security). Once a member you get all advantages, such as requesting subtitles, making your own movie lists, sharing information with other users etc
5.) GetSubTitles : GetSubtitle’s database contains subtitles for movies and television series in various formats such as SRT or SUB which are supported by various media players.
Once you have got the subtitles with you, you would need to either write them to the DVD or CD for playback using specific tools like DirectVobSub.
You can follow me on Twitter at http://twitter.com/vaibhav1981
Do stay tuned to Technofriends for more, one of the best ways of doing so is by subscribing to our feeds. You can subscribe to Technofriends feed by clicking here.
Filed under: Internet | Tagged: Arabic, Best Websites, Divx Movies, Divxsubtitles, Downloading And Uploading, English French, Foriegn Language, Free Cinema, Free Downloading, French German, Hdtv, Home Cinema, How-To, Internet, Laymen, Movie Caption, Movie Dialogue, Movie Subtitles, Opensubtitles, Srt, Subscene, Subtitle, Tutorials, Websites | 1 Comment »